Двуязычные вывески

Железнодорожная станция Раздан

В Армении многие вывески продублированы на русском или английском. Это удивительно хороший способ выучить армянский алфавит. Сегодня мы хотим поделиться фотографией, сделанной на железнодорожной станции Раздан. Это место не так популярно у туристов, но всё же обладает своим шармом. Позже мы поделимся и другими фотографиями этого места.

Ниже приведена таблица соответствия между армянским названием ՀՐԱԶԴԱՆ и его русской транслитерацией «раздан». Видно, что буква Հ (H) здесь не произносится, Ր соответствует «Р», Ա — «А», Զ — «З», Դ — «Д», второе Ա снова «А», а Ն — «Н».

Հ  Ր  Ա  Զ  Դ  Ա  Ն
   р  а  з  д  а  н

#eduCourse #armenianLanguage